Global Market Access

Vietnam

Sfruttare le opportunità di mercato in Vietnam

Sfruttare le opportunità di mercato in Vietnam

VietnamLa maggior parte dei prodotti immessi nel mercato vietnamita deve soddisfare i requisiti pertinenti delle autorità, in base agli ambiti di applicazione. Le leggi locali e i regolamenti sui prodotti sono generalmente messi in atto per garantire che i prodotti e i servizi siano sicuri, di buona qualità e adatti alle esigenze dei consumatori. Le normative e i requisiti di conformità possono tuttavia rappresentare una sfida per le aziende che desiderano esplorare nuovi mercati. Potrete assicurare che i vostri prodotti soddisfino con successo gli standard del Vietnam collaborando con un organismo esperto come TÜV SÜD. TÜV SÜD si avvale di professionisti che conoscono perfettamente requisiti e procedure locali applicabili in Vietnam. Potete fare affidamento sulla nostra esperienza e conoscenza per accedere ai mercati principali in modo efficiente e allo stesso tempo essere sicuri della nostra obiettività, integrità e professionalità.

CLICCARE SULLE CATEGORIE SOTTOSTANTI PER OTTENERE INFORMAZIONI SULL'ACCESSO AL RELATIVO MERCATO

  • Tipi di spina

    Tipo A

    Spina A 

    Tipo C

    Spina C

    Tipo F

    Spina F 
  • Sicurezza elettrica

    Agenzia di regolamentazione

    • Direzione per gli standard, la metrologia e la qualità (STAMEQ)

    Regolamenti 

    • I prodotti regolamentati fabbricati localmente richiedono la certificazione obbligatoria e il marchio di qualità Vietnam Certification Center (QUACERT).
    • I prodotti importati sono regolati dal controllo delle merci import-export e richiedono solo una dichiarazione di conformità o certificazione da parte di un organismo di certificazione di terze parti.
    • Conformità agli standard TCVN e/o IEC.
    • La conformità EMC è richiesta per alcuni prodotti.

    Linee guida

    PROCEDURA DI CERTIFICAZIONE
    • Test da parte del laboratorio di prova designato.
    • Presentazione della domanda e documenti essenziali.
    • Valutazione STAMEQ.
    • Ottenimento della certificazione.
    • Sorveglianza.

    Categorie di prodotti applicabili

    • Per verificare se un determinato prodotto è soggetto alle normative di cui sopra, vi invitiamo a contattarci.
    • Il marchio di sicurezza è richiesto per le seguenti categorie di apparecchi:
      • Scaldabagno istantaneo
      • Scaldabagno ad accumulo
      • Apparecchi per la cura della pelle o dei capelli
      • Bollitori elettrici
      • Bollitori elettrici per il riso
      • Ventilatori elettrici
      • Ferri da stiro
      • Forni a microonde
      • Griglie elettriche, tostapane e apparecchi di cottura portatili simili
      • Fili e cavi isolati in PVC con tensioni nominali fino a 450/750 V inclusi
      • Riscaldatori a immersione portatili
      • Bollitori elettrici per tè e caffè
      • Asciugamani elettrici
    • La conformità EMC è richiesta per le seguenti categorie di apparecchi:
      • Condizionatori elettrici
      • Frigoriferi e congelatori elettrici
      • Aspirapolveri elettrici
      • Lavatrici elettriche
      • Lampade fluorescenti con alimentatori integrati
      • Asciugacapelli
      • Scaldabagni istantanei
      • Microonde
      • Trapani elettrici portatili a motore
      • Apparecchiature di trasmissione dati a banda larga radio
      • Dopo il 1° luglio 2020: Apparecchiature di cottura elettromagnetiche
      • Dopo il 1° luglio 2021: Frullatori, spremiagrumi, tritacarne e frullini per uova

    I nostri servizi in breve

    Come organismo di certificazione elencato per il Vietnam ai sensi dell'ASEAN EE MRA, i rapporti di prova emessi dai laboratori TÜV SÜD sono accettati da QUACERT per la certificazione. TÜV SÜD può anche eseguire test ed emettere certificazioni per prodotti importati.

    • Efficienza energetica

      AGENZIA DI REGOLAMENTAZIONE

      •  Ministero dell'Industria e del Commercio (MOIT)

      REGOLAMENTI

      Efficienza energetica:

      • Dal 9 marzo 2017, il primo ministro vietnamita ha emanato la decisione n. 04/2017/QD-TTg che regola l'elenco delle apparecchiature soggette all'etichettatura energetica e al rendimento energetico minimo all'interno del territorio.

      • I prodotti approvati devono essere adeguatamente etichettati con il logo vietnamita Energy Star.

      RoHS:

      • Il Ministero dell'industria e del commercio vietnamita ha messo a punto una circolare basata strettamente sulla direttiva RoHS dell'UE. La circolare limita l'uso delle 6 sostanze RoHS in 8 categorie di EEE.

      LINEE GUIDA

      • È richiesto un rappresentante locale.

      PROCEDURA DI ETICHETTATURA ENERGETICA

      • Test a campione.

      • Presentazione della domanda, rapporti di prova e documenti essenziali.

      • Invio della registrazione al Ministero dell'Industria.

      • Etichettatura del prodotto.

      CATEGORIE DI PRODOTTI APPLICABILI

      Efficienza energetica:

      • Gruppo 1: Lampade fluorescenti a tubo dritto, lampade fluorescenti compatte, reattori elettronici semplici e reattori elettronici per luci fluorescenti, congelatori, condizionatori d'aria, frigoriferi, lavatrici domestiche, fornelli elettrici, ventilatori elettrici, TV, luci a LED, lampade fluorescenti a tubo dritto e scaldabagni

      • Gruppo 2: Attrezzature per ufficio tra cui fotocopiatrici, monitor per computer, stampanti, armadi refrigerati commerciali e laptop

      • Gruppo 3: Attrezzature industriali tra cui trasformatori di distribuzione e motori elettrici

      • Gruppo 4: Veicoli per il trasporto, comprese le auto con 9 posti o meno, motocicli e ciclomotori

      RoHS: Categorie di prodotti regolamentate

      • Apparecchi di misurazione automatici
      • Apparecchiature portatili elettroniche ed elettriche
      • Prodotti d'intrattenimento e prodotti elettrodomestici analoghi
      • Elettrodomestici di grandi dimensioni 
      • Elettrodomestici di piccole dimensioni
      • Apparecchi di illuminazione
      • Apparecchiature sportive e di intrattenimento
      • Apparecchiature IT e per le telecomunicazioni

      Per verificare se un determinato prodotto è soggetto alle normative di cui sopra, vi invitiamo a contattarci.

      I NOSTRI SERVIZI IN BREVE

      TÜV SÜD mette a disposizione la propria esperienza e capacità per supportare i produttori nel raggiungimento della conformità ai requisiti vietnamiti e nell'ottenimento delle necessarie approvazioni. TÜV SÜD può inoltre supportare i produttori nell'ottenimento di etichette di approvazione volontaria.

    • Telecomunicazioni e wireless

      Agenzia di regolamentazione

      • Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni della Repubblica Socialista del Vietnam (MIC, Ministry of Information and Communications)

      Regolamenti

      • A seconda del prodotto, è richiesta l'approvazione mediante certificazione o DoC.
      • I test per l'approvazione devono essere eseguiti da laboratori di prova omologati ed elencati dal MIC.
      • I prodotti omologati o dichiarati conformi devono essere adeguatamente etichettati con il marchio di conformità ICT.

      Linee guida

      • È richiesto un rappresentante locale.
      PROCEDURA DI APPROVAZIONE
      • Test a campione.
      • Presentazione della domanda, rapporti di prova e documenti essenziali.
      • Ottenimento della certificazione.
      • Etichettatura del prodotto.
      PROCEDURA PER DoC
      • Test a campione.
      • Presentazione di DoC e documenti essenziali.
      • Riconoscimento della DoC.
      • Etichettatura del prodotto.

      Categorie di prodotti applicabili

      Le categorie di prodotti soggette all'approvazione obbligatoria includono:

      • Apparecchiature di amplificazione nel sistema di distribuzione TV via cavo
      • Apparecchiature terminali
      • Apparecchiature radio

      Le categorie di prodotti soggette a DoC includono:

      • Batterie al litio utilizzate per notebook, cellulari, tablet
      • Dispositivi di trasmissione ottica
      • Centralino PABX
      • Personal computer, server, laptop e computer portatili, assistenti digitali personali (PDA), router, hub, interruttori, gateway, bridge, firewall
      • Set top box DVB-T2; televisori con funzioni integrate di ricezione della televisione digitale terrestre DVB-T2 (iDTV)
      • Set top box nella rete TV via cavo digitale
      • Set top box nella rete TV satellitare
      • Ricevitori di sorveglianza a bordo per la ricezione di chiamate selettive digitali operanti nelle bande MF, MF/HF e VHF del servizio mobile marittimo (applicabile dal 1° aprile 2018)
      • Apparecchiature terminali collegate a reti pubbliche di telecomunicazione utilizzando esclusivamente canali in leasing
      • Apparecchiature terminali da collegare alle reti pubbliche di telecomunicazione tramite interfaccia analogica a 2 fili

      Le categorie di prodotti soggette a standard che possono utilizzare la DoC o l'approvazione includono:   

      • Bridge
      • Box collegati via cavo        
      • Personal computer desktop
      • Firewall    
      • Gateway
      • Hub   
      • Notebook
      • Assistenti digitali personali
      • Computer portatili  
      • Router
      • Server      
      • Interruttori

      Per verificare se un determinato prodotto è soggetto alle normative di cui sopra, vi invitiamo a contattarci.

      I nostri servizi in breve

      • TÜV SÜD è un laboratorio di prova accreditato in grado di eseguire test secondo gli standard applicabili per la DoC.

    esplora

    Accesso ai mercati esteri
    White paper

    Accesso ai mercati esteri: info e requisiti di conformità

    Requisiti di conformità per l'accesso ai mercati esteri per i prodotti elettrici ed elettronici

    Scarica ora il white paper

    TUTTE LE RISORSE

    Come possiamo aiutarti?

    Site Selector