CONSUMER PRODUCTS AND RETAIL E-SSENTIALS

消費性及零售產品E-ssentials

掌握技術標準和產業訊息

掌握技術標準和產業訊息

美國:加利福尼亞州進一步修改使用 65 號提案簡短警告的選項

2021年12月——相關產品:電子電氣產品、輕工產品、紡織品、玩具及兒童用品

正如我們在 1 月份報導1,加利福尼亞州環境健康危害評估辦公室 (OEHHA) 提議限制使用先前批准的簡短警告,用於根據 65 號提案對消費品中的受管制化學品進行警告。2021 年12 月 13 日,OEHHA 宣佈對擬議法規進行進一步修改2,但仍致力於避免” 過度警告” 問題。 對此諮詢的書面評論必須於 2022 年 1 月 14 日前提交。

在審查了對先前提議的法規版本的 160 多條書面和口頭評論後,OEHHA 再次將提議的法規修改為:

  • 將簡短警告的最大標籤尺寸從 5 平方英寸增加到 12 平方英寸;
  • 當產品標籤上使用簡短警告時,才可在互聯網或目錄中使用簡短警告;
  • 提供額外的信號詞選項“CA WARNING”或“CALIFORNIA WARNING”,以便企業明確表示該警告是根據加利福尼亞州法律發出的。
  • 提供額外的警告語言選項,更直接地指出接觸致癌物或生殖毒物的問題; 和
  • 通過從建議的 “產品標籤” 一詞中刪除幾個部分中的“產品”一詞,對警告的措辭進行細微的澄清。現有的術語“標籤”仍然存在。

例如,對於暴露於列出的致癌物,最新提議的法規中的用於消費品警告語言選項如下:

[備註: 非官方翻譯版本]

 Caution_symbol 警告: 癌症風險的接觸[一種或多種化學物質的名稱] – www.P65Warnings.ca.gov
 Caution_symbol CA警告: 癌症風險的接觸[一種或多種化學物質的名稱]– www.P65Warnings.ca.gov
 Caution_symbol 加利福尼亞州警告: 癌症風險的接觸[一種或多種化學物質的名稱]– www.P65Warnings.ca.gov

 Caution_symbol 警告: 致癌 – 暴露於[一種或多種化學物質的名稱] – www.P65Warnings.ca.gov
 Caution_symbol CA警告: 致癌 – 暴露於[一種或多種化學物質的名稱] – www.P65Warnings.ca.gov
 Caution_symbol 加利福尼亞州警告: 致癌 – 暴露於[一種或多種化學物質的名稱] – www.P65Warnings.ca.gov

 

[1]  美國加利福尼亞州擬限制 65 號提案簡短警告的使用

[2]  OEHHA制定規則的通知

更多

Select Your Location