GMA

自願性證書移除CE標識

2024全球市場准入法規更新訊息

2024全球市場准入法規更新訊息

Removal of the CE Marking from Voluntary Certificates

自願性證書移除CE標識

According to a note from the European Commission “Voluntary certification for products subject of EU technical harmonisation legislation” and the Statement “ZEK 08-23 Information on the issuing of so-called "Voluntary Certificates" ” by German ZLS (Central Authority of the Federal States for Safety), CE mark-ing is not allowed to be listed on Voluntary Certificate in order to avoid of violation to EU law and mis-leading to Mandatory Certificate by EU Notified Body.

根據歐盟委員會發佈的解釋文件“歐盟技術協調立法範圍內產品的自願性認證”和德國ZLS (聯邦安全監管中心) 發布的聲明文件“ZEK 08-23出具自願性證書的說明”,為了避免違反歐盟法律和被誤認為是歐盟公告機構頒發的強制性證書,自願性證書上不允許展現CE標識。

The Voluntary Certificates (AoC - Attestations of Conformity) will no longer display the CE Marking from 1st March 2024 onwards. It will continue the function in support of technical documentation re-quired by applicable EU harmonisation legislation.

自2024年3月1日起,自願性證書 (AoC – 符合性證明)上的CE標識將被移除。它將繼續為適用的歐盟協調立法所需的技術文件提供支持。

For Mandatory Certificate requiring involvement of Notified Body, the information of Notified Body and its identification No. is listed on these certificates to reflect its mandatory nature.

對於需要歐盟公告機構介入的強制性證書,公告機構和其識別編號的資訊會在這些證書上列明,以體現其強制性。

TÜV SÜD as independent third-party certification body and authorized Notified Body, will continuously provide applicable services to your product with our professional expertise based on EU harmonisation legislation and help you to avoid of potential risk of non-conformity to the legal requirement.

作為獨立的第三方認證機構以及授權的公告機構,南德集團將以專業知識,根據歐盟協調立法持續為您的產品提供適用的服務,並且幫助您規避不符合法規要求的潛在風險。

For further clarifications, please feel free to contact our sales team or sales representative:

如果您需要進一步的信息,請聯絡我們的銷售團隊:
聯絡我們
Best regards,

Your TÜV SÜD team

您的南德團隊


Excerpt from “Voluntary certification for products subject of EU technical harmonisation legislation”

Article 30(2) of Regulation (EC) No 765/2008 states that the CE marking <...> shall be affixed only to products to which its affixing is provided for by specific Community harmonisation legislation, and shall not be affixed to any other product. Article R12(1) of Decision 2008/768/EC, which is integrated in most of the pieces of sectoral legislation, foresees a possibility to affix the CE marking to the packaging or the accompanying documents only if fixing it to the product or its data plate is not possible and if the product legislation provides for such documents. Therefore, it is not acceptable for such ‘voluntary certificates’ to bear a CE marking.

摘錄自“歐盟技術協調立法範圍內產品的自願性認證”:

(EC)第765/2008號法規第30(2)條規定,CE標識<...>只能貼在特定的共同體協調立法所規定的產品上,不得貼在任何其他產品上。已納入大多數行業立法的2008/768/EC號決定的第R12(1)條,預見了可以將CE標識貼在包裝或隨附文件上的可能性,前提是CE標識無法黏貼到產品本身或其銘牌上,並且產品立法中規定了此類文件。 因此,”自願性證書”上帶有CE標識是不能接受的。

Excerpt from “ZEK 08-23 Information on the issuing of so-called "voluntary certificates" “

Bei der Erstellung von „freiwilligen Zertifikaten“ ist insbesondere folgendes zu beachten:

  • Die Nummer der notifizierten Stelle darf nicht verwendet werden. Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass die Nummer auch nicht verwendet werden darf, wenn das Produkt lediglich außerhalb des Umfangs der Notifizierung liegt. Die Nummer darf auch nicht für Tätigkeiten verwendet werden, die der Bescheinigungserteilung vorgelagert sind, z.B. Tests.
  • Eine Bezeichnung als „EG-/EU-Baumusterprüfbescheinigung“ darf sich keinesfalls im Dokument wiederfinden.
  • Das CE-Kennzeichen darf sich keinesfalls im Dokument wiederfinden.

摘錄自“ZEK 08-23,出具“自願性證書”的說明”:

創建“自願性證書”時,應特別注意:

  • 不得使用公告機構的編號。 為完整起見,請注意,即使僅僅只是產品在公告範圍之外,也不得使用該編號。 該編號也不得用於頒發證書之前的活動,例如: 測試。
  • “EC/EU 型檢驗證書”的名稱在任何情況下都不得出現在證書上。
  • CE標識在任何情況下都不得出現在證書上。

更多

Select Your Location